cover: 1) (по)крышка; обертка; покрывало; чехол; футляр, колпак Ex: a cover for a saucepan крышка кастрлюли Ex: a cover for a chair чехол для стула Ex: glass cover стеклянный колпак2) конверт; обертка; упа
slab: 1) большой кусок; кус Ex: a slab of cake кусок торта2) брусок (сыра, масла); блок (мороженой рыбы)3) плита, пластина Ex: paved with slabs stone вымощенный каменными плитами4) верх стола5) откидной с
cover for: 1) покрывать кого-л.; находить оправдания кому-л. Will you cover for meat the telephone switchboard while I run out to post a letter? ≈Посидишь за меня на телефоне, пока я сбегаю на почту отправлю п
cover in: 1) засыпать землей Ex: to cover in a grave забросать могилу землей
cover-to-cover: 1) сплошной, полный (о чтении, реферировании и т. п.)
Then the excavation pit is filled in and the tunnel cover slab covered with replaced soil. After that the tunnel is dug out beneath the top cover and single-sided walls as well as the inner shell's floor plate are poured one by one. Проходка туннеля выполняется под установленным перекрытием, затем одна за другой возводятся односторонние стены и плита основания внутренней оболочки туннеля.
Then the excavation pit is filled in and the tunnel cover slab covered with replaced soil. After that the tunnel is dug out beneath the top cover and single-sided walls as well as the inner shell's floor plate are poured one by one. Затем перекрытие засыпают землёй, после чего прокапывают туннель под готовым бетонным перекрытием и захватками заливают односторонние стены и опорную плиту внутренней оболочки тоннеля.
Мобильная